Sabor u Jerusalimu
1 A neki dođoše iz Judeje, pa počeše da uče braću: „Ako se ne obrežete po Mojsijevom običaju, ne možete se spasti.”
2 Kada je između njih i Pavla i Varnave nastala nemala rasprava i prepirka, odrediše Pavla, Varnavu i još neke da, zbog ovog spora, odu u Jerusalim apostolima i starešinama. 3 Tako ih crkva isprati na put, a oni su, prolazeći kroz Fenikiju i Samariju, pričali o obraćenju neznabožaca, što svu braću veoma obradova.
4 Kada su stigli u Jerusalim, primiše ih crkva, apostoli i starešine, a oni izvestiše šta je Bog učinio preko njih.
5 Ali ustadoše neki vernici iz farisejske stranke, pa rekoše: „Neznabošci treba da se obrežu i treba da im se naredi da se drže Mojsijevog zakona.”
6 Tada se apostoli i starešine okupiše da razmotre ovo pitanje. 7 Pošto je došlo do velike prepirke, ustade Petar, pa im reče: „Braćo, vi znate da me je još od prvih dana Bog izabrao između vas da neznabošci iz mojih usta čuju reč evanđelja i poveruju. 8 I Bog, koji poznaje srca, potvrdio ih je davši im Svetoga Duha kao i nama 9 i nije napravio nikakvu razliku između nas i njih, očistivši njihovo srce verom. 10 Zašto, dakle, sada iskušavate Boga stavljajući učenicima na vrat jaram koji ni naši praoci ni mi nismo mogli da nosimo? 11 Nego, verujemo da smo spaseni milošću Gospoda Ješue, baš kao i oni.”
12 Tada svi zaćutaše, pa saslušaše Varnavu i Pavla, koji ispričaše koja je sve znamenja i čuda Bog preko njih učinio među neznabošcima.
13 Kada su oni završili, Jakov reče: „Braćo, saslušajte me. 14 Simon je opisao kako se Bog pobrinuo da između neznabožaca izabere narod za sebe. 15 A s tim u skladu su i reči proroka – kao što je zapisano:
16 ‚Posle ovoga ću se vratiti
i ponovo podići pali šator Davidov;
iz ruševina ću ga podići i obnoviti
17 da Gospoda potraže preostali ljudi
i svi neznabošci koji nose moje ime,
govori Gospod, koji to čini,‘(A)
18 ‚a poznato je od davnina.‘[a]
19 „Stoga smatram da ne treba da otežavamo onima koji se iz neznaboštva okreću Bogu, 20 nego da im se poruči da se uzdržavaju od hrane opoganjene idolima, od bluda, od mesa udavljenih životinja i od krvi. 21 Jer, Mojsije ima svoje propovednike u svakom gradu još od najranijih vremena[b] i svake subote se čita u sinagogama.”
Pismo neznabošcima
22 Tada apostoli i starešine sa celom crkvom odlučiše da između sebe izaberu ljude koje će sa Pavlom i Varnavom poslati u Antiohiju. Tako izabraše Judu zvanog Varsava i Silu, vodeće ljude među braćom, 23 pa po njima poslaše ovo pismo:
„Apostoli i starešine, braća, braći iz neznaboštva u Antiohiji, Siriji i Kilikiji, pozdrav.
24 Pošto smo čuli da su neki od nas došli, bez naše zapovesti, i zbunili vas rečima i uznemirili vašu dušu, 25 jednodušno smo odlučili da izaberemo neke ljude i da vam ih pošaljemo s našim dragima Varnavom i Pavlom, 26 ljudima koji su svoje živote stavili na kocku za ime našega Gospoda Ješue Hrista. 27 Stoga šaljemo Judu i Silu, a oni će vas o ovom i usmeno obavestiti. 28 Odlučili smo, Sveti Duh i mi, da vas ne opterećujemo ničim više povrh ovih neophodnih stvari: 29 da se uzdržavate od hrane žrtvovane idolima, od krvi, od mesa udavljenih životinja i od bluda. Ako se budete čuvali svega ovoga, dobro ćete činiti.
Ostajte zdravo.”
30 Tako ih, dakle, ispratiše na put, i oni odoše u Antiohiju. Okupiše sve i predadoše im pismo. 31 Kada su ga ljudi pročitali, obradovaše se ohrabrenju, 32 a Juda i Sila, koji su i sami bili proroci, mnogim rečima ohrabriše i učvrstiše braću. 33 Pošto su tamo proveli neko vreme, braća ih u miru ispratiše onima koji su ih poslali. 34 [c] 35 Pavle i Varnava ostadoše u Antiohiji, učeći narod i sa mnogim drugima propovedajući Gospodnju reč.
Pavle i Varnava se razdvajaju
36 Posle nekog vremena Pavle reče Varnavi: „Hajde da se vratimo i obiđemo braću u svim gradovima gde smo propovedali Gospodnju reč, da vidimo kako su.”
37 Varnava je hteo da sa sobom povedu i Jovana zvanog Marko, 38 ali Pavle je mislio da je bolje da ne vode onoga koji ih je napustio u Pamfiliji i nije s njima nastavio delo. 39 Tako dođe do toliko oštre razmirice da se razdvojiše jedan od drugog: Varnava uze Marka i otplovi za Kipar, 40 a Pavle izabra Silu i ode, pošto su ga braća poverila Gospodnjoj milosti. 41 Išao je po Siriji i Kilikiji i učvršćivao crkve.
