Tužbalica za Tirom
1 Dođe mi reč Jehovina: 2 „Sine čovečiji, zapevaj tužbalicu za Tirom. 3 Reci Tiru, koji je smešten na ulazu mora i trguje s narodima na mnogim obalama: ‚Ovako kaže Gospod Jehova: Ti govoriš, Tire:
„‚Ja sam lepote savršene.
4 Međe su ti na pučini morskoj,
graditelji tvoji savršeno lepim te učiniše.
5 Sve tvoje daske istesaše od bora senirskog,
kedar libanski uzeše da ti naprave jarbol.
6 Od bašanskih hrastova napraviše ti vesla,
od čempresa s obala Kitima načiniše ti palubu
i ukrasiše je slonovačom.
7 Tanko vezeno platno iz Egipta
bilo ti je jedro i zastava,
a plava i purpurna tkanina s obala Eliše
tvoji pokrovi.
8 Sidonci i Arvađani bili su ti veslači,
a tvoji vešti ljudi, Tire, mornari.
9 Stare zanatlije iz Gevala[a]
na tebi su zatinjavali pukotine.
Sve morske lađe i njihovi mornari
dolazili su da s tobom trguju.
10 „‚Persijanci, Lidijci i Pućani služili su kao vojnici u tvojoj vojsci. Vešali su svoje štitove i kacige po tebi, dajući ti sjaj. 11 Arvađani i Helešani čuvali su tvoje zidine sa svih strana, a Gamađani su ti bili po kulama. Vešali su svoje štitove uokolo po tvojim zidovima i tvoju lepotu učinili savršenom.
12 „‚Taršiš je trgovao s tobom zbog bogatog izbora tvojih dobara i davao srebro, gvožđe, kalaj i olovo za tvoju robu.
13 „‚Javan[b], Tuval i Mešeh trgovali su s tobom trampeći robove i predmete od bronze za tvoju robu.
14 „‚LJudi iz Bet-Togarme trampili su radne konje, bojne konje i mazge za tvoju robu.
15 „‚LJudi s Rodosa trgovali su s tobom, i mnoge ostrvske zemlje bile su tvoje mušterije i plaćale ti slonovskim kljovama i ebanovinom.
16 „‚Aram je trgovao s tobom zbog velikog broja tvojih proizvoda i trampio tirkiz, purpur, vez, tanak lan, korale i rubine za tvoju robu.
17 „‚Judeja i Izrael trgovali su s tobom i trampili pšenicu iz Minita, suve smokve, med, ulje i balsam za tvoju robu.
18 „‚Damask je zbog velikog broja tvojih proizvoda i obilja robe trgovao s tobom vinom iz Helbona i vunom iz Cahara.
19 „‚Danovci i Javanci iz Uzala trampili su kovano gvožđe, kasija-cimet i iđirot za tvoju robu.
20 „‚Dedan je s tobom trgovao podsedlicama.
21 „‚Arabija i svi vladari Kedra bili su tvoje mušterije i trgovali s tobom jaganjcima, ovnovima i kozama.
22 „‚Trgovci iz Ševe i Raame trgovali su s tobom i trampili najbolje od svih začina i dragog kamenja i zlato za tvoju robu.
23 „‚Haran, Kane i Eden i trgovci iz Ševe, Ašura i Kilmada trgovali su s tobom. 24 Na tvojoj pijaci trgovali su s tobom prekrasnom odećom, plavom tkaninom, vezom, šarenim ćilimima i čvrsto upletenim konopcima.
25 „‚Taršiške lađe prevoze ti robu.
„‚Ti si lađa prepuna teškog tovara
nasred mora.
26 Tvoji veslači odvode te na pučinu,
ali istočni vetar će te razbiti
nasred mora.
27 Obilje tvoje robe,
tvoji pomorci i mornari,
tvoji zatinjači pukotina i trgovci,
svi tvoji vojnici i svi ostali na tebi
potonuće u morske dubine
na dan tvoga brodoloma.
28 Zatrešće se obale
kada tvoji mornari zavape.
29 Svi veslači, pomorci i mornari
sići će sa svojih lađa
i ostati na obali.
30 Iz svega glasa gorko će plakati za tobom,
posipati se prašinom po glavi
i valjati se u pepelu.
31 Obrijaće glave zbog tebe
i obući se u kostret.
Plakaće nad tobom teskobne duše
i gorko kukajući.
32 U svojoj žalosti,
zapevaće tužbalicu o tebi:
„Ko je kao Tir,
grad ućutkan nasred mora?”
33 Dok ti je roba putovala morem,
mnoge narode si njome sitio.
Velikim bogatstvom i dobrima
bogatio si careve zemaljske.
34 A sada te more smrskalo
u vodama dubokim,
i tvoja roba i sva posada
potonuše s tobom.
35 Svi stanovnici primorja
zgroženi su onim što te snašlo.
NJihovi carevi prestravljeni drhte
i lice im se izobličilo od straha.
36 Trgovci među narodima cokću od čuda,
jer si tako užasno skončao
i više te neće biti.‘”