Bog u Hrišćanstvu

Prorok

Ezekiel

40

Pisac: Ezekiel
Obuhvata vreme: Između 593-571 pre Hrista

Novi Hram

1 Početkom dvadeset pete godine našeg izgnanstva, desetoga dana …[a] meseca, a četrnaeste godine po padu grada Jerusalima – upravo toga dana, ruka Jehovina bila je na meni i odvela me onamo. U Božijim viđenjima odvede me u zemlju Izraelovu i postavi me na veoma visoku goru, na čijoj je južnoj strani bilo nekoliko građevina koje kao da su činile grad. Odvede me onamo, a kad tamo – čovek koji je sjao kao da je od bronze stajao je u kapiji, s lanenim užetom i merničkim štapom u ruci.

Čovek mi reče: „Sine čovečiji, dobro gledaj, pažljivo slušaj i pomno pazi na sve što ću ti pokazati, jer radi toga si doveden ovamo. Ispričaj izraelskom narodu sve što budeš video.”

Istočna kapija

I ja videh zid koji je potpuno opasivao Hram. Mernički štap u čovekovoj ruci bio je šest lakata[b] dug, a svaki lakat bio je za širinu dlana duži od običnog lakta[c]. On izmeri zid: bio je jedan štap širok i jedan štap visok. Onda ode do istočne kapije, pope se uza stepenice i izmeri prag kapije: bio je jedan štap širok. Pobočne niše bile su jedan štap duge i jedan štap duboke, dok je zid između odaja bio pet lakata[d] širok. Prag kapije trema koji je gledao na Hram bio je jedan štap dug. On onda izmeri trem kapije: bio je jedan štap dubok i osam lakata[e] širok, a njegovi nosači dva lakta[f] debeli. Trem kapije gledao je na Hram. 10 Unutar istočne kapije bile su po tri niše na svakoj strani i sve tri su imale jednake mere, a i nosači kraj njih imali su jednake mere. 11 On onda izmeri širinu ulaza kapije: iznosila je deset lakata[g], dok mu je dužina bila trinaest lakata[h]12 Ispred svake niše bio je zidić visine jednog lakta[i]. Površina niša bila je šest puta šest lakata[j]13 On onda izmeri kapiju od vrha zadnjeg zida jedne niše do vrha onog na suprotnom kraju: rastojanje od jednog do drugog otvora bilo je dvadeset pet lakata[k]14 On onda izmeri trem: šezdeset lakata[l]. Dvorište je okruživalo kapiju sa svih strana.[m] 15 Rastojanje od ulaza kapije do najdaljeg kraja njenog trema bilo je pedeset lakata[n]16 U nišama i na zidovima između njih unutar kapije svuda unaokolo bili su uski otvori, a tako isto i u tremu. Zidovi između niša bili su ukrašeni palmama.

Spoljašnje dvorište

17 On me onda izvede u spoljašnje dvorište, gde videh odaje – njih trideset – duž pločnika koji je išao oko dvorišta. 18 Pločnik je išao duž bočne strane kapija i bio širok koliko su one bile dugačke. To je bio donji pločnik. 19 Tada on izmeri rastojanje od unutrašnjosti donje kapije do spoljašnjeg oboda unutrašnjeg dvorišta: iznosilo je sto lakata[o] na istočnoj strani, a toliko i na severnoj.

Severna kapija

20 On onda izmeri dužinu i širinu kapije koja je gledala na sever, a vodila je u spoljašnje dvorište. 21 Njene niše – po tri na svakoj strani – zidovi među nišama i trem imali su jednake mere kao oni na prvoj kapiji. Bila je pedeset lakata dugačka i dvadeset pet lakata široka. 22 Otvori na njoj, trem i palme imali su jednake mere kao i oni na kapiji koja gleda na istok. Sedam stepenika vodilo je naviše do nje, a naspram njih bio je trem.

23 Bila je tu i kapija prema unutrašnjem dvorištu, naspram severne kapije, a tako i na istoku. On izmeri rastojanje od jedne kapije do one na suprotnoj strani: iznosilo je sto lakata.

Južna kapija

24 On me onda povede do južne strane, i ja videh kapiju koja gleda na jug. On izmeri njene dovratke i trem – imali su jednake mere kao i oni na drugim kapijama. 25 Kapija i njen trem imali su uske otvore svuda unaokolo, jednake onima na drugim kapijama. Kapija je bila pedeset lakata duga i dvadeset pet lakata široka. 26 Sedam stepenika vodilo je naviše do nje, a naspram njih bio je trem. I ovde su zidovi između niša sa svake strane bili ukrašeni palmama.

Unutrašnje dvorište: južna kapija

27 I unutrašnje dvorište imalo je jednu kapiju koja je gledala na jug, i on izmeri rastojanje od ove kapije do spoljašnje kapije na južnoj strani: iznosilo je sto lakata.

28 On me onda, kroz južnu kapiju, odvede u unutrašnje dvorište i izmeri južnu kapiju. Imala je jednake mere kao i ostale kapije. 29 Njene niše, zidovi između niša i njen trem imali su jednake mere kao i oni na drugim kapijama. I kapija i njen trem imali su uske otvore svuda unaokolo. Kapija je bila pedeset lakata duga i dvadeset pet lakata široka. 30 (Tremovi kapija oko unutrašnjeg dvorišta bili su dvadeset pet lakata dugi i pet lakata široki.) 31 Njen trem je gledao na spoljašnje dvorište. Nosači trema bili su ukrašeni palmama, a do njega je, naviše, vodilo osam stepenika.

Unutrašnje dvorište: istočna kapija

32 Onda me odvede u unutrašnje dvorište na istočnoj strani, i izmeri kapiju. Imala je jednake mere kao i ostale kapije. 33 Njene niše, zidovi između niša i njen trem imali su jednake mere kao i oni na drugim kapijama. I kapija i njen trem imali su uske otvore svuda unaokolo. Kapija je bila pedeset lakata duga i dvadeset pet lakata široka. 34 NJen trem je gledao na spoljašnje dvorište. Nosači trema bili su ukrašeni palmama na obe strane, a do njega je, naviše, vodilo osam stepenika.

Unutrašnje dvorište: severna kapija

35 Onda me odvede do severne kapije i izmeri je. Imala je jednake mere kao i ostale kapije, 36 a tako i njene niše, zidovi između niša i trem, i imala je otvore svuda unaokolo. Bila je pedeset lakata duga i dvadeset pet lakata široka. 37 Njen trem je gledao na spoljašnje dvorište. Nosači trema bili su ukrašeni palmama na obe strane, a do njega je, naviše, vodilo osam stepenika.

Zdanja blizu severne kapije

38 Pokraj tremova svake kapije bila je odaja sa zasebnim ulazom koja je služila za pranje žrtava paljenica. 39 U tremu kapije bila su po dva stola na svakoj strani, na kojima su se klale žrtve paljenice, žrtve za očišćenje i žrtve za krivicu. 40 Pored spoljašnjeg zida trema, blizu stepeništa na ulazu u severnu kapiju bila su dva stola, a tako i na drugoj strani stepeništa. 41 Tako je bilo četiri stola na jednoj strani kapije i četiri na drugoj strani – ukupno osam stolova – na kojima su se klale žrtve. 42 Bila su tu još i četiri stola od tesanog kamena za žrtve paljenice, svaki po lakat i po dug, lakat i po širok i lakat visok[p]. Na njima je bio postavljen pribor za klanje žrtava paljenica i drugih klanih žrtava. 43 Police širine[q] dlana bile su pričvršćene za zid svuda unaokolo. Stolovi su bili za meso žrtava. 44 Ispred unutrašnje kapije, u unutrašnjem dvorištu, bile su dve odaje – jedna kod severne kapije i okrenuta na jug, a druga kod južne kapije i okrenuta na sever.

45 On mi reče: „Odaja koja je okrenuta na jug namenjena je sveštenicima koji obavljaju službu u Hramu, 46 a odaja koja je okrenuta na sever namenjena je sveštenicima koji obavljaju službu kod žrtvenika. Oni su Sadokovi potomci, jedini od Levita koji smeju da priđu Jehovi da služe pred njim.”

Unutrašnje dvorište i hramska zgrada

47 On onda izmeri dvorište: bilo je četvorougao, sto lakata dug i sto lakata širok. A ispred Hrama je bio žrtvenik. 48 On me odvede do trema u Hramu i izmeri nosače trema: bili su pet lakata široki sa svake strane. Ulaz je bio širok četrnaest lakata[r], a njegovi zidovi bili su tri lakta[s] debeli. 49 Trem je bio dvadeset lakata[t] dug i dvanaest lakata[u] širok. Do njega se stizalo preko jednog stepeništa, a sa svake strane nosačâ trema bili su stubovi.

40:1 desetoga dana … U hebrejskom tekstu nije navedeno o kom mesecu je reč.
40:5 šest lakata 3,18 metara.
40:5 lakta Jedan običan lakat iznosio je 45 centimetara, a širina dlana osam centimetara.
40:7 pet lakata 2,65 metara; isto i u 30. i 48. stihu.
40:9 osam lakata 4,24 metra.
40:9 dva lakta 1,06 metara.
40:11 deset lakata 5,3 metra.
40:11 trinaest lakata 6,89 metara.
40:12 jednog lakta 53 centimetra.
40:12 šest puta šest lakata 3,18 puta 3,18 metara.
40:13 dvadeset pet lakata 13,25 metara; isto i u 21, 25, 29, 30, 33. i 36. stihu.
40:14 šezdeset lakata 31,8 metara.
40:14 Hebrejski tekst u ovom stihu nije sasvim jasan, pa je njegov prevod zasnovan na starogrčkom prevodu Septuaginti.
40:15 pedeset lakata 26,5 metara; isto i u 21, 25, 29, 33. i 36. stihu.
40:19 sto lakata 53 metra; isto i u 23, 27. i 47. stihu.
40:42 lakat i po … lakat visok 79,5 centimetara dug i širok i 53 centimetra visok.
40:43 Police širine Ovaj izraz na hebrejskom može da znači i „dvokrake kuke dužine”.
40:48 četrnaest lakata 7,42 metra.
40:48 tri lakta 1,59 metara.
40:49 dvadeset lakata 10,6 metara.
40:49 dvanaest lakata 6,63 metra.

Sadržaj Knjige
1 Živa bića i Slava Jehovina
2 Jezekiljevo poslanje
3 Jezekilj postavljen za osmatrača
4 Slikovita najava opsade Jerusalima…
5 …Slikovita najava opsade Jerusalima
6 Proroštvo protiv gora Izraelovih
7 Došao je kraj
8 Idolopoklonstvo u Hramu
9 Idolopoklonici kažnjeni
10 Slava Jehovina odlazi iz Hrama
11 Sud nad Izraelovim vođama 
Najava povratka Izraelaca
12 Slikovit prikaz izgnanstva
13 Osuda lažnih proroka
14 Osuda idolopoklonika
Neminovnost kazne
15 Jerusalim je beskorisna loza
16 Slika Jerusalimovog neverstva
17 Dva orla i loza
18 Tužbalica za Izraelovim vladarima
19 Svako odgovara za svoj greh
20 Izraelova buntovnička priroda
Božiji sud i oproštaj
21 Oganj na jugu
Božiji mač
Mač vavilonskog cara
22 Jerusalimovi gresi
23 Dve sestre bludnice: Samarija i Jerusalim
24 Priča o loncu
Smrt Jezekiljeve žene
25 Proroštvo protiv Amona
Proroštvo protiv Moava
Proroštvo protiv Edoma
Proroštvo protiv Filistejaca
26 Proroštvo protiv Tira
27 Tužbalica za Tirom
28 Proroštvo protiv cara Tira
Proroštvo protiv Sidona
29 Proroštvo protiv Egipta
30 Tužbalica za Egiptom i njegovim saveznicima
31 Priča o libanskom kedru
32 Tužbalica za faraonom
33 Jezekilj postavljen za osmatrača
Objašnjenje pada Jerusalima
34 Pastiri i ovce
35 Proroštvo protiv Seira
36 Proroštvo o gorama Izraelovim
37 Dolina suvih kostiju
Jedan narod pod jednim carem
38 Proroštvo protiv Goga…
39 …Proroštvo protiv Goga
40 Novi Hram
Istočna kapija
Spoljašnje dvorište
Severna kapija
Južna kapija
Unutrašnje dvorište: južna kapija
Unutrašnje dvorište: istočna kapija
Unutrašnje dvorište: severna kapija
Zdanja blizu severne kapije
Unutrašnje dvorište i hramska zgrada
41 Pobočne odaje
Zdanje na zapadnoj strani
Mere hramske zgrade
Uređenje hramske zgrade
Drveni žrtvenik
Vrata
42 Dva zdanja u blizini Hrama
Mere celog hramskog područja
43 Jehova se vraća u Hram
Žrtvenik
Osveštanje žrtvenika
44 Namena istočne kapije
Pravila za ulazak u Hram
Leviti koji su isključeni iz sveštenstva
45 Sveštenici
Božiji deo zemlje
Deo zemlje dodeljen vladaru
Pravila za vladara
Praznici
46 Vladar i praznici
Svakodnevna žrtva
Vladar i zemlja
Hramske kuhinje
47 Reka koja teče iz Hrama
Međe zemlje
48 Deoba zemlje po plemenima
Posebni deo u središtu zemlje
Zemlja za preostala plemena
Kapije Jerusalima
1 Živa bića i Slava Jehovina
2 Jezekiljevo poslanje
3 Jezekilj postavljen za osmatrača
4 Slikovita najava opsade Jerusalima…
5 …Slikovita najava opsade Jerusalima
6 Proroštvo protiv gora Izraelovih
7 Došao je kraj
8 Idolopoklonstvo u Hramu
9 Idolopoklonici kažnjeni
10 Slava Jehovina odlazi iz Hrama
11 Sud nad Izraelovim vođama 
Najava povratka Izraelaca
12 Slikovit prikaz izgnanstva
13 Osuda lažnih proroka
14 Osuda idolopoklonika
Neminovnost kazne
15 Jerusalim je beskorisna loza
16 Slika Jerusalimovog neverstva
17 Dva orla i loza
18 Tužbalica za Izraelovim vladarima
19 Svako odgovara za svoj greh
20 Izraelova buntovnička priroda
Božiji sud i oproštaj
21 Oganj na jugu
Božiji mač
Mač vavilonskog cara
22 Jerusalimovi gresi
23 Dve sestre bludnice: Samarija i Jerusalim
24 Priča o loncu
Smrt Jezekiljeve žene
25 Proroštvo protiv Amona
Proroštvo protiv Moava
Proroštvo protiv Edoma
Proroštvo protiv Filistejaca
26 Proroštvo protiv Tira
27 Tužbalica za Tirom
28 Proroštvo protiv cara Tira
Proroštvo protiv Sidona
29 Proroštvo protiv Egipta
30 Tužbalica za Egiptom i njegovim saveznicima
31 Priča o libanskom kedru
32 Tužbalica za faraonom
33 Jezekilj postavljen za osmatrača
Objašnjenje pada Jerusalima
34 Pastiri i ovce
35 Proroštvo protiv Seira
36 Proroštvo o gorama Izraelovim
37 Dolina suvih kostiju
Jedan narod pod jednim carem
38 Proroštvo protiv Goga…
39 …Proroštvo protiv Goga
40 Novi Hram
Istočna kapija
Spoljašnje dvorište
Severna kapija
Južna kapija
Unutrašnje dvorište: južna kapija
Unutrašnje dvorište: istočna kapija
Unutrašnje dvorište: severna kapija
Zdanja blizu severne kapije
Unutrašnje dvorište i hramska zgrada
41 Pobočne odaje
Zdanje na zapadnoj strani
Mere hramske zgrade
Uređenje hramske zgrade
Drveni žrtvenik
Vrata
42 Dva zdanja u blizini Hrama
Mere celog hramskog područja
43 Jehova se vraća u Hram
Žrtvenik
Osveštanje žrtvenika
44 Namena istočne kapije
Pravila za ulazak u Hram
Leviti koji su isključeni iz sveštenstva
45 Sveštenici
Božiji deo zemlje
Deo zemlje dodeljen vladaru
Pravila za vladara
Praznici
46 Vladar i praznici
Svakodnevna žrtva
Vladar i zemlja
Hramske kuhinje
47 Reka koja teče iz Hrama
Međe zemlje
48 Deoba zemlje po plemenima
Posebni deo u središtu zemlje
Zemlja za preostala plemena
Kapije Jerusalima
Biblijski-Studio.com 2025
Podeli:
Biblija

Sveti Spisi

Biblija

Biblija

Sveti Spisi

Biblija