Prorok

Isaija

14

Pisac: Isaija
Obuhvata vreme: Oko 740–680 pne.

1 Jehova će se opet smilovati Jakovu i opet će izabrati Izraela i nastaniti ih u njihovoj zemlji. Pridružiće im se i došljaci i sjediniti se s Jakovljevim narodom. Narodi će ih povesti i dovesti ih u njihov kraj, a sami će postati posed izraelskog naroda kao sluge i sluškinje u Jehovinoj zemlji. Tako će zarobiti one koji su zarobili njih i vladati nad svojim tlačiteljima.

Onoga dana kada ti Jehova dâ počinak od patnje i muke i teškog ropstva koje ti je bilo nametnuto, tada ćeš o vavilonskom caru pevati ovu rugalicu:

„Kako skonča tlačitelj!
    Kako prestade njegova bahatost!
5 Jehova slomi štap opakih,
    žezlo vladarsko
koje je gnevno udaralo narode
    neprekidnim udarcima,
koje je besno vladalo narodima,
    bezobzirno ih progoneći.
Sva zemlja počiva, spokojna;
    radosno pevanje odjekuje.
Čak i borovi i libanski kedrovi
    likuju nad tobom i govore:
‚Otkad si pao,
    niko ne dolazi da nas seče.‘

„Šeol se uskomeša
    da te dočeka kada dođeš.
U tvoju čast duhove preminulih budi,
    sve mrtve zemaljske vođe;
    s prestola diže sve careve narodâ.
10 Svi će se oni odazvati
    i reći ti:
‚I ti si oslabio kao i mi,
    postao nam sličan.‘
11 Sav tvoj sjaj u Šeol se strovalio
    zajedno sa svirkom tvojih harfi.
Crvi se prostrli pod tobom,
    crvi su nad tobom kao pokrov.
12 Kako pade s nebesa, O Lucifere1Lucifer – Hay-lale – Nosioc svetla, Onaj koji sjaji – SJAJNI – Jutarna zvezda u kontekstu Kralju Vavilona i Satano,
    sine zorin!
Kako si posečen na zemlju,
    ti, koji si obarao narode?
13 Mislio si:
    ‚Popeću se na nebesa,
uzdići svoj presto
    iznad zvezda Božijih.
Sedeću na sabornoj gori,
    na severnim visovima gore Cafon2Cafon Ili: skrivene, severne; planina za koju su Hanaanci verovali da se na njoj sastaju bogovi..
14 Popeću se nad vrške oblaka;
    biću kao Svevišnji.‘
15 A strovalio si se u Šeol3Hebrejski u razliličitim kontekstima znači podzemlje, grob, pakao, jama, podzemni svet, mesto bez povratka, mesto gde se bezbožnici šalju za kaznu,
    do dubina grobne jame.

16 „Svi koji te vide, blenu u tebe
    i misle o tebi:
‚Zar je ovo čovek koji je drmao zemljom
    i tresao carstva,
17 koji je svet pretvorio u pustinju,
    srušio mu gradove
i koji svojim sužnjima nije dao
    da se vrate kući?‘

18 „Svi carevi narodâ leže u časti,
    svaki u svojoj grobnici.
19 A ti si izbačen iz svoje grobnice
    kao nepoželjna grana,
prekriven poklanima,
    probodenima mačem,
onima koje do kamenog dna grobne jame bacaju.
    Kao izgažena lešina,
20 nećeš im se pridružiti u grobu,
    jer si uništio svoju zemlju
    i pobio svoj narod.
Potomstvo opakih
    nikad se više neće pominjati.
21 Pripremite mesto gde ćete mu poklati sinove
    zbog greha njihovih praotaca.
Neće se podići da zaposednu zemlju
    i ispune svet svojim gradovima.”

22 „Ustaću protiv njih”, govori Jehova nad vojskama.
    „Zatrću Vavilonu ime i preživele,
    njegovo potomstvo i potomke”, govori Jehova.
23 „Pretvoriću ga u stanište sova
    i u močvaru,
počistiti ga metlom uništenja”,
    govori Jehova nad vojskama.

Proroštvo o Asiriji

24 Jehova nad vojskama ovako se zakleo:
    „Da, ono što sam naumio,
    to će i biti;
ono što sam odlučio,
    to će se i dogoditi.
25 Skršiću Asirca u mojoj zemlji,
    izgaziti ga na mojim gorama.
Njegov jaram biće skinut s moga naroda,
    njegovo breme zbačeno s njegovih pleća.”

26 To je naum određen za ceo svet,
    to je ruka ispružena nad svim narodima.
27 Jer, Jehova nad vojskama je odlučio –
    ko će to da osujeti?
Ruku je ispružio –
    ko će da je odvrati?

Proroštvo o Filisteji

28 Proroštvo objavljeno one godine kada je umro car Ahaz:

29 Ne raduj se, sva Filistejo,
    što je slomljen štap koji te udarao.
Jer, iz zmijskog korena
    izaći će ljuta guja
    koja će izleći letećeg zmaja.

30 Najbedniji siromah nalaziće pašu
    i ubogi će legati u miru.
Ali tvoj ću koren zatrti glađu –
    ona će ti pomoriti preživele.

31 Zakukaj, kapijo! Zapomaži, grade!
    Strahuj, sva Filistejo!
Sa severa dolazi dim,
    vojska u kojoj niko ne zaostaje.

32 Šta da se odgovori glasnicima toga naroda?
    „Jehova je učvrstio Sion
i u njemu će siromasi njegovog naroda
    naći utočište.”

14:12 Lucifer – Hay-lale – Nosioc svetla, Onaj koji sjaji – SJAJNI – Jutarna zvezda u kontekstu Kralju Vavilona i Satano

14:13 Cafon Ili: skrivene, severne; planina za koju su Hanaanci verovali da se na njoj sastaju bogovi.

14: 15 Šeol – Hebrejski u razliličitim kontekstima znači podzemlje, grob, pakao, jama, podzemni svet, mesto bez povratka, mesto gde se bezbožnici šalju za kaznu

Sadržaj Knjige
1 Buntovni narod
2 Božija vladavina
3 Sud nad Jerusalimom i Judom
4 Izdanak Jehovin
5 Pesma o vinogradu
Prekori i osuda
6 Isaijino poslanje
7 Emanuel
8 Bog će dovesti Asirce da kazne Izrael
9 Budući car
Božiji gnev prema Izraelu
10 Ostatak Izraelov
11 Jesejev Izdanak
12 Zahvalnost Bogu
13 Proroštvo o Vavilonu
14 Proroštvo o Asiriji
Proroštvo o Filisteji
15 Proroštvo o Moavu
16 Proroštvo o Moavu
17 Proroštvo o Damasku
18 Proroštvo o Kušu
19 Proroštvo o Egiptu
20 Proroštvo o Egiptu i Kušu
21 Proroštvo o Vavilonu
Proroštvo o Seiru
Proroštvo o Arabiji
22 Proroštvo o Jerusalimu
23 Proroštvo o Tiru
24 Najava uništenja zemlje
25 Hvalospev Jehovi
26 Pesma Jehovina
27 Izbavljenje Izraela
28 Prekor Efremu
29 Prekor Davidovom gradu
30 Prekor tvrdoglavom narodu
31 Prekor onima koji se uzdaju u Egipat
32 Najava carstva pravednosti
Prekor ženama iz Jerusalima
33 Nevolja i izbavljenje
34 Sud nad narodima
35 Radost otkupljenih
36 Asirci prete Jerusalimu
37 Ezekija traži savet od Isaije
Asirci ponovo prete
Isaijina poruka Ezekiji
38 Ezekijina bolest i oporavak
39 Glasnici iz Vavilona
40 Uteha za Božiji narod
41 Pomagač Izraelov
42 Sluga Jehovin
Hvalospev Jehovi
Izrael je gluv i slep
43 Izraelov jedini Spasitelj
44 Izrael je izabrani narod
Jehova je jedini Bog
45 Jehova je jedini Bog
46 Vavilonski bogovi
47 Pad Vavilona
48 Tvrdoglavost Izraela
Najava Izraelovog izbavljenja
49 Sluga Jehovin 
Najava obnove Izraela
50 Izraelov greh i poslušnost Sluge Jehovinog
51 Najava večnog izbavljenja Siona
Čaša Jehovine srdžbe
52 Stradanje i slava Sluge Jehovinog
53 Stradanje i slava Sluge Jehovinog
54 Najava Sionove slave
55 Poziv žednima
56 Spasenje za sve
Bog optužuje opake
57 Uteha za ponizne
58 Istinski post
59 Greh, priznanje i otkupljenje
60 Slava Siona
61 Godina Božije milosti
62 Godina Božije milosti
63 Dan Božije osvete i otkupljenja
Hvalospev i molitva
64 Hvalospev i molitva
65 Sud i spasenje
Novo nebo i nova zemlja
66 Sud i nada
1 Buntovni narod
2 Božija vladavina
3 Sud nad Jerusalimom i Judom
4 Izdanak Jehovin
5 Pesma o vinogradu
Prekori i osuda
6 Isaijino poslanje
7 Emanuel
8 Bog će dovesti Asirce da kazne Izrael
9 Budući car
Božiji gnev prema Izraelu
10 Ostatak Izraelov
11 Jesejev Izdanak
12 Zahvalnost Bogu
13 Proroštvo o Vavilonu
14 Proroštvo o Asiriji
Proroštvo o Filisteji
15 Proroštvo o Moavu
16 Proroštvo o Moavu
17 Proroštvo o Damasku
18 Proroštvo o Kušu
19 Proroštvo o Egiptu
20 Proroštvo o Egiptu i Kušu
21 Proroštvo o Vavilonu
Proroštvo o Seiru
Proroštvo o Arabiji
22 Proroštvo o Jerusalimu
23 Proroštvo o Tiru
24 Najava uništenja zemlje
25 Hvalospev Jehovi
26 Pesma Jehovina
27 Izbavljenje Izraela
28 Prekor Efremu
29 Prekor Davidovom gradu
30 Prekor tvrdoglavom narodu
31 Prekor onima koji se uzdaju u Egipat
32 Najava carstva pravednosti
Prekor ženama iz Jerusalima
33 Nevolja i izbavljenje
34 Sud nad narodima
35 Radost otkupljenih
36 Asirci prete Jerusalimu
37 Ezekija traži savet od Isaije
Asirci ponovo prete
Isaijina poruka Ezekiji
38 Ezekijina bolest i oporavak
39 Glasnici iz Vavilona
40 Uteha za Božiji narod
41 Pomagač Izraelov
42 Sluga Jehovin
Hvalospev Jehovi
Izrael je gluv i slep
43 Izraelov jedini Spasitelj
44 Izrael je izabrani narod
Jehova je jedini Bog
45 Jehova je jedini Bog
46 Vavilonski bogovi
47 Pad Vavilona
48 Tvrdoglavost Izraela
Najava Izraelovog izbavljenja
49 Sluga Jehovin 
Najava obnove Izraela
50 Izraelov greh i poslušnost Sluge Jehovinog
51 Najava večnog izbavljenja Siona
Čaša Jehovine srdžbe
52 Stradanje i slava Sluge Jehovinog
53 Stradanje i slava Sluge Jehovinog
54 Najava Sionove slave
55 Poziv žednima
56 Spasenje za sve
Bog optužuje opake
57 Uteha za ponizne
58 Istinski post
59 Greh, priznanje i otkupljenje
60 Slava Siona
61 Godina Božije milosti
62 Godina Božije milosti
63 Dan Božije osvete i otkupljenja
Hvalospev i molitva
64 Hvalospev i molitva
65 Sud i spasenje
Novo nebo i nova zemlja
66 Sud i nada
Biblijski-Studio.com 2025
Podeli:
Biblija

Sveti Spisi

Biblija

Biblija

Sveti Spisi

Biblija