Prorok

Isaija

30

Pisac: Isaija
Obuhvata vreme: Oko 740–680 pne.

Prekor tvrdoglavom narodu

1 „Teško nepokornoj deci”, govori Jehova,
    „koja izvršavaju naum, ali ne moj,
koja sklapaju savezništvo, ali ne po mojoj volji,
    i greh na greh gomilaju,
koja silaze u Egipat
    ne tražeći od mene savet,
da od faraona traže zaštitu
    i u senci Egipta utočište.
Ali faraonova zaštita biće vam na sramotu,
    zaklon u senci Egipta vaša bruka.
Iako su mu poglavari u Coanu,
    a glasnici su mu došli u Hanes,
svi će se osramotiti
    zbog naroda od kog nemaju koristi,
koji im nikakvu pomoć ni korist ne donosi,
    već samo bruku i sramotu.”

Proroštvo o životinjama Negeva:

U zemlji muke i nevolje,
    lavica i lavova,
guja i otrovnica,
    nose svoje bogatstvo na plećima magaraca,
svoje blago na grbama kamila,
    narodu od kog im nema koristi,
Egiptu, čija je pomoć ništavna i beskorisna,
    pa ga zovem „Rahav, danguba”.
Idi i za njih ureži na tablici,
    napiši na svitku,
da im u budućim danima
    bude za svedočanstvo doveka.
Oni su buntovan narod,
    lažljiva deca koja neće da slušaju
    pouku Jehovinu.
10 Oni govore videocima: „Ne gledajte viđenja”
    i prorocima: „Ne prorokujte nam ono što je pravo.
Govorite nam ono što nam prija,
    prorokujte opsene.
11 Skrenite s puta,
    siđite sa staze,
sklonite nam s očiju
    Sveca Izraelovog.”

12 Stoga ovako kaže Svetac Izraelov:
    „Zato što ste odbacili ovu reč,
uzdali se u tlačenje
    i oslanjali na prevaru,
13 ovaj greh će vam biti kao pukotina
    koja se širi u visokom zidu
    i čini da se on sruši iznenada, u magnovenju.
14 Razbiće se u komadiće
    kao sud grnčarski.
Tako će nemilosrdno biti smrskan
    da se među krhotinama neće naći nijedna
dovoljno velika da se njome uzme žerave iz vatre
    ili zahvati vode iz čatrnje.”
15 Ovako kaže Gospod Jehova, Svetac Izraelov:
    „Spasenje vam je u pokajanju i počinku,
snaga u spokoju i uzdanju.
    Ali vi to nećete.
16 Rekli ste:
‚Ne, pobeći ćemo na konjima.‘
    Zato ćete i bežati.
I: ‚Odjahaćemo na brzim konjima.‘
    Zato će i vaši gonitelji biti brzi.
17 Vas hiljadu će pobeći kad samo jedan zapreti;
    kad petorica zaprete, svi ćete pobeći,
dok ne ostanete sami
    kao kopljača navrh gore,
    kao zastava na brdu.”

18 A Jehova čezne da vam se smiluje,
    ustaje da se na vas sažali.
Jer, Jehova je pravedan Bog.
    Blago svima koji ga iščekuju.

19 Narode sionski, koji živiš u Jerusalimu, nećeš više plakati. Čim zavapiš, on će ti se smilovati; čim te čuje, uslišiće te. 20 Iako te Gospod hrani hlebom teskobe i poji vodom tlačenja, vaš Učitelj se više neće kriti – svojim očima ćete ga videti. 21 Kreneš li desno ili levo, čućeš iza sebe glas kako kaže: „Ovo je put; njime idite.” 22 Vaši srebrom obloženi idoli i vaši zlatom prekriveni likovi postaće vam nečisti. Odbacićete ih kao uložak mesečnice i reći im: „Gubite se!” 23 On će slati kišu za seme koje seješ u zemlju, pa će hrana koju zemlja rodi biti bogata i izobilna. Toga dana će tvoja goveda pásti na prostranim pašnjacima. 24 Volovi i magarci koji obrađuju zemlju ješće najbolje krmivo, nabacano vilama i lopatom.

25 Na svakoj visokoj gori i na svakom visokom brdu teći će potoci vode na dan velikoga pokolja, kada popadaju kule. 26 Tada će, onoga dana kada Jehova učvrsti slomljene kosti svoga naroda i isceli rane koje je zadao, svetlost meseca biti kao svetlost sunca, a svetlost sunca sedam puta sjajnija, kao svetlost sedam dana.

27 Evo, Ime Jehovino dolazi izdaleka,
    s plamtećim gnevom i gustim dimom.
Usne su mu pune srdžbe,
    a jezik oganj koji proždire.
28 Dah mu je kao nabujala reka
    koja doseže do guše.
On narodnosti seje kroz sito uništenja,
    u čeljusti narodâ umeće uzde
    koje ih vode na stranputicu.
29 Tada će vam pesma biti
    kao u noći kad se slavi sveti praznik.
Srce će vam biti radosno
    kao kad se uz frulu ide na goru Jehovinu, Steni Izraelovoj.
30 Jehova će se oglasiti veličanstvenim glasom
    i pokazati svoju ruku, koja udara u ljutom gnevu
i u proždirućem ognju,
    s provalom oblaka, olujom i grȁdom.
31 Od glasa Jehovinog uplašiće se Asirija;
    šibom će je udariti.
32 Svaki udarac kaznenog štapa
    koji Jehova spusti na Asirce
dok s njima bude ratovao
    biće uz daire i lire.
33 Tofet je odavno spreman,
    pripremljen za cara:
duboka jama, ognjena i prostrana,
    sa mnogo ognja i mnogo drva.
Dah Jehovin,
    kao potok gorućeg sumpora,
    oganj raspiruje.

Sadržaj Knjige
1 Buntovni narod
2 Božija vladavina
3 Sud nad Jerusalimom i Judom
4 Izdanak Jehovin
5 Pesma o vinogradu
Prekori i osuda
6 Isaijino poslanje
7 Emanuel
8 Bog će dovesti Asirce da kazne Izrael
9 Budući car
Božiji gnev prema Izraelu
10 Ostatak Izraelov
11 Jesejev Izdanak
12 Zahvalnost Bogu
13 Proroštvo o Vavilonu
14 Proroštvo o Asiriji
Proroštvo o Filisteji
15 Proroštvo o Moavu
16 Proroštvo o Moavu
17 Proroštvo o Damasku
18 Proroštvo o Kušu
19 Proroštvo o Egiptu
20 Proroštvo o Egiptu i Kušu
21 Proroštvo o Vavilonu
Proroštvo o Seiru
Proroštvo o Arabiji
22 Proroštvo o Jerusalimu
23 Proroštvo o Tiru
24 Najava uništenja zemlje
25 Hvalospev Jehovi
26 Pesma Jehovina
27 Izbavljenje Izraela
28 Prekor Efremu
29 Prekor Davidovom gradu
30 Prekor tvrdoglavom narodu
31 Prekor onima koji se uzdaju u Egipat
32 Najava carstva pravednosti
Prekor ženama iz Jerusalima
33 Nevolja i izbavljenje
34 Sud nad narodima
35 Radost otkupljenih
36 Asirci prete Jerusalimu
37 Ezekija traži savet od Isaije
Asirci ponovo prete
Isaijina poruka Ezekiji
38 Ezekijina bolest i oporavak
39 Glasnici iz Vavilona
40 Uteha za Božiji narod
41 Pomagač Izraelov
42 Sluga Jehovin
Hvalospev Jehovi
Izrael je gluv i slep
43 Izraelov jedini Spasitelj
44 Izrael je izabrani narod
Jehova je jedini Bog
45 Jehova je jedini Bog
46 Vavilonski bogovi
47 Pad Vavilona
48 Tvrdoglavost Izraela
Najava Izraelovog izbavljenja
49 Sluga Jehovin 
Najava obnove Izraela
50 Izraelov greh i poslušnost Sluge Jehovinog
51 Najava večnog izbavljenja Siona
Čaša Jehovine srdžbe
52 Stradanje i slava Sluge Jehovinog
53 Stradanje i slava Sluge Jehovinog
54 Najava Sionove slave
55 Poziv žednima
56 Spasenje za sve
Bog optužuje opake
57 Uteha za ponizne
58 Istinski post
59 Greh, priznanje i otkupljenje
60 Slava Siona
61 Godina Božije milosti
62 Godina Božije milosti
63 Dan Božije osvete i otkupljenja
Hvalospev i molitva
64 Hvalospev i molitva
65 Sud i spasenje
Novo nebo i nova zemlja
66 Sud i nada
1 Buntovni narod
2 Božija vladavina
3 Sud nad Jerusalimom i Judom
4 Izdanak Jehovin
5 Pesma o vinogradu
Prekori i osuda
6 Isaijino poslanje
7 Emanuel
8 Bog će dovesti Asirce da kazne Izrael
9 Budući car
Božiji gnev prema Izraelu
10 Ostatak Izraelov
11 Jesejev Izdanak
12 Zahvalnost Bogu
13 Proroštvo o Vavilonu
14 Proroštvo o Asiriji
Proroštvo o Filisteji
15 Proroštvo o Moavu
16 Proroštvo o Moavu
17 Proroštvo o Damasku
18 Proroštvo o Kušu
19 Proroštvo o Egiptu
20 Proroštvo o Egiptu i Kušu
21 Proroštvo o Vavilonu
Proroštvo o Seiru
Proroštvo o Arabiji
22 Proroštvo o Jerusalimu
23 Proroštvo o Tiru
24 Najava uništenja zemlje
25 Hvalospev Jehovi
26 Pesma Jehovina
27 Izbavljenje Izraela
28 Prekor Efremu
29 Prekor Davidovom gradu
30 Prekor tvrdoglavom narodu
31 Prekor onima koji se uzdaju u Egipat
32 Najava carstva pravednosti
Prekor ženama iz Jerusalima
33 Nevolja i izbavljenje
34 Sud nad narodima
35 Radost otkupljenih
36 Asirci prete Jerusalimu
37 Ezekija traži savet od Isaije
Asirci ponovo prete
Isaijina poruka Ezekiji
38 Ezekijina bolest i oporavak
39 Glasnici iz Vavilona
40 Uteha za Božiji narod
41 Pomagač Izraelov
42 Sluga Jehovin
Hvalospev Jehovi
Izrael je gluv i slep
43 Izraelov jedini Spasitelj
44 Izrael je izabrani narod
Jehova je jedini Bog
45 Jehova je jedini Bog
46 Vavilonski bogovi
47 Pad Vavilona
48 Tvrdoglavost Izraela
Najava Izraelovog izbavljenja
49 Sluga Jehovin 
Najava obnove Izraela
50 Izraelov greh i poslušnost Sluge Jehovinog
51 Najava večnog izbavljenja Siona
Čaša Jehovine srdžbe
52 Stradanje i slava Sluge Jehovinog
53 Stradanje i slava Sluge Jehovinog
54 Najava Sionove slave
55 Poziv žednima
56 Spasenje za sve
Bog optužuje opake
57 Uteha za ponizne
58 Istinski post
59 Greh, priznanje i otkupljenje
60 Slava Siona
61 Godina Božije milosti
62 Godina Božije milosti
63 Dan Božije osvete i otkupljenja
Hvalospev i molitva
64 Hvalospev i molitva
65 Sud i spasenje
Novo nebo i nova zemlja
66 Sud i nada
Biblijski-Studio.com 2025
Podeli:
Biblija

Sveti Spisi

Biblija

Biblija

Sveti Spisi

Biblija