Matej

Evanđelje po

Mateju

18

Pisac: Matej
Meseto pisanja: Judeja
Pisanje završeno: između 41 i 70 n.e.

Ko je najveći?

(Marko 9:33-37Luka 9:46-48)

1 Uto Ješui priđoše učenici i upitaše: „Ko je najveći u Carstvu nebeskom?”

A Ješua pozva k sebi jedno dete, postavi ga među njih, pa reče: „Istinu vam kažem: ako se ne obratite i ne postanete kao deca, nećete ući u Carstvo nebesko. Ko se ponizi kao ovo dete, najveći je u Carstvu nebeskom. I ko primi jedno ovakvo dete u moje ime, mene prima.”

Sablazni

(Marko 9:42-48Luka 17:1-2)

„Ako neko sablazni ijednoga od ovih malenih koji veruju u mene, bolje bi mu bilo da mu oko vrata obese mlinski kamen i da se utopi u dubokom moru.

„Teško svetu zbog sablazni. Sablazni moraju da dođu, ali teško čoveku po kome sablazan dolazi.

„Ako te tvoja ruka ili noga sablažnjava, odseci je i baci od sebe. Bolje ti je da u život uđeš kljast ili hrom nego da imaš obe ruke ili noge, a budeš bačen u večni oganj. I ako te tvoje oko sablažnjava, izvadi ga i baci od sebe. Bolje ti je da u život uđeš samo s jednim okom nego da imaš oba oka, a budeš bačen u oganj pakla.

10 „Pazite da ne prezrete jednog od ovih malenih. Jer, kažem vam: njihovi anđeli na nebesima stalno gledaju lice moga Oca, koji je na nebesima.” 11 [a]

Priča o zalutaloj ovci

(Luka 15:3-7)

12 „Šta mislite: ako čovek ima sto ovaca, i jedna od njih zaluta, zar neće ostaviti onih devedeset devet u brdima i otići da potraži zalutalu? 13 Pa, ako je nađe, istinu vam kažem, radosniji je zbog nje nego zbog onih devedeset devet koje nisu zalutale. 14 Tako ni vaš nebeski Otac ne želi da propadne ijedan od ovih malenih.”

Bratska opomena

(Luka 17:3)

15 „Ako tvoj brat zgreši protiv tebe[b], idi i nasamo ga prekori. Ako te posluša, ponovo si stekao brata. 16 A ako te ne posluša, povedi sa sobom još jednoga ili dvojicu, da se svaka stvar utvrdi na osnovu svedočenja dva ili tri svedoka.[c] 17 Ako ni njih ne posluša, obavesti crkvu. Pa ako ni crkvu ne posluša, odnosi se prema njemu kao prema neznabošcu ili cariniku.

18 „Istinu vam kažem: što god svežete na zemlji, biće svezano na nebu. I što god razrešite na zemlji, biće razrešeno na nebu.

19 „A kažem vam i ovo: što god dvojica od vas ovde na zemlji složno zamole, moj nebeski Otac će im to dati. 20 Jer, gde je dvoje ili troje okupljeno u moje ime, tamo sam ja među njima.”

Priča o okrutnom sluzi

21 Tada Petar priđe Ješui i upita ga: „Gospode, koliko puta može moj brat da zgreši protiv mene, a ja da mu oprostim? Sedam puta?”

22 „Kažem ti”, reče mu Ješua, „ne sedam, nego sedamdeset sedam.

23 „Stoga je Carstvo nebesko slično caru koji je odlučio da sredi račune sa svojim slugama. 24 Kada je počeo da obračunava, dovedoše mu jednoga koji mu je dugovao deset hiljada talanata[d]25 Pošto ovaj nije imao da mu vrati, gospodar zapovedi da se dužnik, njegova žena i deca i sve što ima prodaju i da se dug tako izmiri.

26 „Tada sluga pade ničice pred carem, moleći ga: ‚Imaj strpljenja sa mnom i sve ću ti vratiti.‘ 27 I gospodar se sažali na tog slugu, otpusti ga i oprosti mu dug.

28 „A taj isti sluga, kada je izašao, nađe jednog svog druga u službi, koji mu je dugovao sto dinara[e], pa ga dograbi i poče da ga davi, govoreći: ‚Vrati mi dug!‘

29 „Tada njegov drug pade ničice pred njim, preklinjući ga: ‚Imaj strpljenja sa mnom i vratiću ti dug.‘ 30 Ali on to ne htede, nego ode i baci ovoga u tamnicu dok ne vrati dug.

31 „Kada su druge sluge videle šta se dogodilo, veoma se ražalostiše, pa odoše i obavestiše svoga gospodara o svemu što se dogodilo.

32 „Tada gospodar pozva k sebi onog slugu i reče mu: ‚Zli slugo! Oprostio sam ti sav onaj dug, jer si me molio! 33 Zar nije trebalo da se i ti smiluješ svome drugu kao što sam se ja smilovao tebi?‘ 34 I njegov gospodar se razgnevi, pa ga predade tamničarima da ga muče dok mu ne vrati ceo dug.

35 „Tako će moj nebeski Otac postupiti s vama ako svaki od vas od svega srca ne oprosti svome bratu.”

18:11 U nekim rukopisima stoji: 11 Sin čovečiji je došao da spase ono što je izgubljeno.
18:15 protiv tebe U nekim rukopisima ne stoji: protiv tebe.
18:16 Peta Mojsijeva 19:15
18:24 deset hiljada talanata Jedan talant je iznosio oko 40 kilograma; njegova vrednost kao novčane jedinice se ne zna pouzdano, ali je svakako bila veoma velika.
18:28 sto dinara Jedan dinar je imao vrednost jedne nadnice.

Sadržaj Knjige
1 Rodoslov Ješue Mesije (Isusa Hrista) 
Čudesno rođenje Ješue
2 Čudesno rođenje Ješue
Bekstvo u Egipat
Pokolj dece u Betlehemu
Povratak iz Egipta
3 Jovan Krstitelj priprema put
Nebo se otvorilo na Ješuino krštenje
4 Đavo iskušava Ješuu
Ješua se povlači da traži Boga
Prvi učenici
Ješua leči bolesne
5 Blagoslovi
So zemlje i svetlost sveta
Ispunjenje Zakona
Ubistvo
Preljuba
Razvod
Zakletva
Osveta
Ljubav prema neprijateljima
6 Davanje milostinje
Molitva
Post
Blago na nebu
Svetlost i tama tela
Bog i bogatstvo
Ne brinite se
7 Ne sudite
Molite, tražite, kucajte
Uska i široka vrata
Drvo i njegovi plodovi
Nikad vas nisam poznavao
Dva temelja
8 Očišćenje gubavca
Vera rimskog kapetana
Izlečenje mnogih
Cena sledbeništva
Ješua stišava oluju
Izlečenje dvojice opsednutih
9 Izlečenje oduzetoga
Ješua poziva Mateja
Ješuu ispituju o postu
Poglavarova kći i žena koja je dotakla Ješuin ogrtač
Izlečenje dvojice slepih
Izlečenje nemoga
Radnika je malo
10 Poslanje Dvanaestorice
Nagoveštaj progona
Koga se treba bojati
Priznavanje Hrista pred ljudima
Ne mir, nego mač
Nagrade
11 Ješua i Jovan Krstitelj
Prekori nepokajanim gradovima
Odmor za umorne
12 Gospodar Šabata
Izlečenje čoveka sa osušenom rukom
Božiji izabrani sluga
Ješua i Veelzevul
Drvo i njegov plod
Jonin znak
Povratak nečistog duha
Ješuina majka i braća
13 Priča o sejaču
Svrha priča
Objašnjenje priče o sejaču
Priča o kukolju
Priče o zrnu gorušice i kvascu
Objašnjenje priče o kukolju
Tri priče
Novo i staro blago
Prorok u zavičaju
14 Smrt Jovana Krstitelja
Ješua hrani pet hiljada ljudi
Ješua hoda po vodi
Izlečenje bolesnih u Genisaretu
15 Čisto i nečisto
Hanaankina vera
Izlečenje mnogih
Ješua hrani četiri hiljade ljudi
16 Jonin znak
Farisejski i sadukejski kvasac
Ješua je Hristos
Ješua predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
17 Preobraženje
Izlečenje opsednutog dečaka
Ješua drugi put predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
Hramski porez
18 Ko je najveći?
Sablazni
Priča o zalutaloj ovci
Bratska opomena
Priča o okrutnom sluzi
19 Razvod
Ješua i deca
Bogati mladić
20 Priča o radnicima u vinogradu
Ješua treći put predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
Zahtev majke Zevedejevih sinova
Izlečenje dvojice slepih
21 Ješua ulazi u Jerusalim
Ješua u Hramu
Ješua proklinje smokvu
Odakle Ješui vlast?
Priča o dva sina
Priča o vinogradarima
22 Priča o svadbi
Plaćanje poreza caru
Vaskrsenje mrtvih
Najveća zapovest
Čiji je Hristos sin?
23 Sedam prekora učiteljima zakona i farisejima
Prekor Jerusalimu
24 Ješua predskazuje uništenje Hrama
Početak nevolja
Velika nevolja
Dolazak Sina čovečijega
Ne zna se ni dan ni čas
Verni i neverni sluga
25 Priča o deset devica
Priča o talantima
Dan suda
26 Zavera protiv Ješue
Pomazanje u Vitaniji
Juda se dogovara da izda Ješuu
Ješua jede pashalnu večeru s učenicima
Gospodnja večera
Ješua predskazuje da će ga se Petar odreći
Ješua se moli u Getsimaniji
Ješua izdan i uhvaćen
Ješua pred Sinedrionom
Petar se odriče Ješue
27 Judina smrt
Ješua pred Pilatom
Ješua osuđen na smrt
Vojnici se rugaju Ješui
Raspeće
Ješuina smrt
Ješuina sahrana
Straža kod groba
28 Vaskrsenje
Izveštaj stražara
Poslanje apostola
1 Rodoslov Ješue Mesije (Isusa Hrista) 
Čudesno rođenje Ješue
2 Čudesno rođenje Ješue
Bekstvo u Egipat
Pokolj dece u Betlehemu
Povratak iz Egipta
3 Jovan Krstitelj priprema put
Nebo se otvorilo na Ješuino krštenje
4 Đavo iskušava Ješuu
Ješua se povlači da traži Boga
Prvi učenici
Ješua leči bolesne
5 Blagoslovi
So zemlje i svetlost sveta
Ispunjenje Zakona
Ubistvo
Preljuba
Razvod
Zakletva
Osveta
Ljubav prema neprijateljima
6 Davanje milostinje
Molitva
Post
Blago na nebu
Svetlost i tama tela
Bog i bogatstvo
Ne brinite se
7 Ne sudite
Molite, tražite, kucajte
Uska i široka vrata
Drvo i njegovi plodovi
Nikad vas nisam poznavao
Dva temelja
8 Očišćenje gubavca
Vera rimskog kapetana
Izlečenje mnogih
Cena sledbeništva
Ješua stišava oluju
Izlečenje dvojice opsednutih
9 Izlečenje oduzetoga
Ješua poziva Mateja
Ješuu ispituju o postu
Poglavarova kći i žena koja je dotakla Ješuin ogrtač
Izlečenje dvojice slepih
Izlečenje nemoga
Radnika je malo
10 Poslanje Dvanaestorice
Nagoveštaj progona
Koga se treba bojati
Priznavanje Hrista pred ljudima
Ne mir, nego mač
Nagrade
11 Ješua i Jovan Krstitelj
Prekori nepokajanim gradovima
Odmor za umorne
12 Gospodar Šabata
Izlečenje čoveka sa osušenom rukom
Božiji izabrani sluga
Ješua i Veelzevul
Drvo i njegov plod
Jonin znak
Povratak nečistog duha
Ješuina majka i braća
13 Priča o sejaču
Svrha priča
Objašnjenje priče o sejaču
Priča o kukolju
Priče o zrnu gorušice i kvascu
Objašnjenje priče o kukolju
Tri priče
Novo i staro blago
Prorok u zavičaju
14 Smrt Jovana Krstitelja
Ješua hrani pet hiljada ljudi
Ješua hoda po vodi
Izlečenje bolesnih u Genisaretu
15 Čisto i nečisto
Hanaankina vera
Izlečenje mnogih
Ješua hrani četiri hiljade ljudi
16 Jonin znak
Farisejski i sadukejski kvasac
Ješua je Hristos
Ješua predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
17 Preobraženje
Izlečenje opsednutog dečaka
Ješua drugi put predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
Hramski porez
18 Ko je najveći?
Sablazni
Priča o zalutaloj ovci
Bratska opomena
Priča o okrutnom sluzi
19 Razvod
Ješua i deca
Bogati mladić
20 Priča o radnicima u vinogradu
Ješua treći put predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
Zahtev majke Zevedejevih sinova
Izlečenje dvojice slepih
21 Ješua ulazi u Jerusalim
Ješua u Hramu
Ješua proklinje smokvu
Odakle Ješui vlast?
Priča o dva sina
Priča o vinogradarima
22 Priča o svadbi
Plaćanje poreza caru
Vaskrsenje mrtvih
Najveća zapovest
Čiji je Hristos sin?
23 Sedam prekora učiteljima zakona i farisejima
Prekor Jerusalimu
24 Ješua predskazuje uništenje Hrama
Početak nevolja
Velika nevolja
Dolazak Sina čovečijega
Ne zna se ni dan ni čas
Verni i neverni sluga
25 Priča o deset devica
Priča o talantima
Dan suda
26 Zavera protiv Ješue
Pomazanje u Vitaniji
Juda se dogovara da izda Ješuu
Ješua jede pashalnu večeru s učenicima
Gospodnja večera
Ješua predskazuje da će ga se Petar odreći
Ješua se moli u Getsimaniji
Ješua izdan i uhvaćen
Ješua pred Sinedrionom
Petar se odriče Ješue
27 Judina smrt
Ješua pred Pilatom
Ješua osuđen na smrt
Vojnici se rugaju Ješui
Raspeće
Ješuina smrt
Ješuina sahrana
Straža kod groba
28 Vaskrsenje
Izveštaj stražara
Poslanje apostola
Biblijski-Studio.com 2025
Podeli:
Biblija

Sveti Spisi

Biblija

Biblija

Sveti Spisi

Biblija