Matej

Evanđelje po

Mateju

25

Pisac: Matej
Meseto pisanja: Judeja
Pisanje završeno: između 41 i 70 n.e.

Priča o deset devica

1 „Carstvo nebesko će tada biti kao deset devica[a] koje su uzele svoje svetiljke i izašle u susret mladoženji. 2 Pet ih je bilo nerazumnih, a pet mudrih. 3 Nerazumne su uzele svoje svetiljke, ali sa sobom nisu uzele ulja, 4 a mudre su sa svojim svetiljkama uzele i ulje u posudama. 5 Pošto je mladoženja zakasnio, sve zadremaše i zaspaše.

6 „A u ponoć se začu vika: ‚Evo mladoženje! Izađite mu u susret!‘

7 „Tada se sve one device probudiše i pripremiše svetiljke.

8 „Nerazumne rekoše mudrima: ‚Dajte nam malo vašeg ulja, jer nam se svetiljke gase.‘

9 „‚Ne možemo‘, odgovoriše mudre, ‚jer neće biti dovoljno i za nas i za vas. Zato bolje idite kod trgovaca i kupite sebi.‘

10 „Ali, kada su one otišle da kupe, stiže mladoženja, pa one device koje su bile spremne uđoše s njim na svadbu, a vrata se zaključaše.

11 „Kasnije dođoše i one druge, pa rekoše: ‚Gospodaru! Gospodaru! Otvori nam!‘

12 „A on im odgovori: ‚Istinu vam kažem: ne poznajem vas!‘

13 „Zato budno pazite, jer ne znate ni dan ni čas.”

Priča o talantima

(Luka 19:11-27)

14 „Kada je jedan čovek polazio na put, pozva svoje sluge i predade im svoje imanje. 15 Jednom dade pet talanata[b], drugom dva, a trećem jedan – svakom prema njegovim sposobnostima – pa otputova.

16 „Onaj koji je dobio pet talanata odmah ode, uloži ih i zaradi još pet. 17 Tako isto i onaj koji je dobio dva zaradi još dva. 18 A onaj koji je dobio jedan ode, iskopa jamu u zemlji i sakri gospodarov novac.

19 „Posle mnogo vremena dođe gospodar ovih slugu i zatraži da mu polože račun. 20 Priđe mu onaj koji je dobio pet talanata i donese još pet, govoreći: ‚Gospodaru, dao si mi pet talanata, a ja sam, evo, zaradio još pet.‘

21 „‚Dobro, dobri i verni slugo‘, reče mu gospodar. ‚Bio si pouzdan u malom, zato ću te postaviti da upravljaš velikim. Podeli radost sa svojim gospodarom.‘

22 „Onda mu priđe onaj koji je dobio dva talanta, pa reče: ‚Gospodaru, dao si mi dva talanta, a ja sam, evo, zaradio još dva.‘

23 „‚Dobro, dobri i verni slugo‘, reče mu gospodar. ‚Bio si pouzdan u malom, zato te postavljam da upravljaš velikim. Podeli radost sa svojim gospodarom.‘

24 „Onda mu priđe onaj koji je dobio jedan talant, pa reče: ‚Gospodaru, znam da si prek čovek. Žanješ gde nisi posejao i skupljaš gde nisi vejao. 25 Uplašio sam se, pa sam otišao i sakrio tvoj talant u zemlju. Evo, uzmi svoje.‘

26 „‚Zli i lenji slugo!‘ odvrati mu gospodar. ‚Znaš da žanjem gde nisam posejao i skupljam tamo gde nisam vejao. 27 Zato je trebalo da moj novac odneseš menjačima i ja bih, kada dođem, uzeo svoje s kamatom. 28 Stoga mu oduzmite talant i dajte onom koji ima deset talanata. 29 Jer, onom ko ima, daće se još, pa će imati u izobilju; a onom ko nema, oduzeće se i ono što ima. 30 Zato ovog beskorisnog slugu izbacite napolje u tamu, gde će biti plač i škrgut zuba.‘”

Dan suda

31 „Kada Sin čovečiji dođe u svojoj slavi, a s njim svi njegovi anđeli, sešće na svoj slavni presto. 32 Pred njim će biti okupljeni svi narodi, a on će razdvojiti jedne od drugih kao što pastir razdvaja ovce od jaraca. 33 Ovce će postaviti sebi zdesna, a jarce sleva.

34 „Onda će Car reći onima zdesna: ‚Dođite, vi blagosloveni moga Oca, i nasledite Carstvo, koje je za vas pripremljeno od postanka sveta! 35 Jer, bio sam gladan – i vi ste mi dali da jedem; i žedan – i vi ste me napojili. Bio sam stranac – i vi ste me ugostili; 36 i gô – i vi ste me obukli. Bio sam bolestan – i vi ste me negovali; i u tamnici – i vi ste me posetili.‘

37 „Tada će mu pravednici reći: ‚Gospode, kad smo te to videli gladnog, i nahranili te; i žednog, i napojili te? 38 Kad smo te to videli kao stranca, i ugostili te; i golog, i obukli te? 39 I kad smo te to videli bolesnog ili u tamnici, i posetili te?‘

40 „A Car će im odgovoriti: ‚Istinu vam kažem: kad god ste učinili nešto za jednoga od ove moje najmanje braće, za mene ste učinili.‘

41 „Potom će reći onima sleva: ‚Idite od mene, prokleti, u večni oganj, koji je pripremljen za đavola i njegove anđele! 42 Jer, bio sam gladan, a vi mi niste dali da jedem; i žedan, a vi me niste napojili. 43 Bio sam stranac, a vi me niste ugostili; i gô, a vi me niste obukli. Bio sam bolestan i u tamnici, a vi me niste posetili.‘

44 „Tada će mu ovi reći: ‚Gospode, kad smo te to videli gladnog ili žednog, kao stranca ili golog, bolesnog ili u tamnici, a da ti nismo pomogli?‘

45 „A on će im odgovoriti: ‚Istinu vam kažem: kad god niste nešto učinili za jednoga od ovih najmanjih, niste učinili ni za mene.‘

46 „Tada će ovi otići da večno ispaštaju, a pravednici u večni život.”

25:1 devojaka Ili: devica; isto i u 7. i 10. stihu.
25:15 pet talanata Jedan talant je iznosio oko 40 kilograma; njegova vrednost kao novčane jedinice ne zna se pouzdano, ali je svakako bila veoma velika.

Sadržaj Knjige
1 Rodoslov Ješue Mesije (Isusa Hrista) 
Čudesno rođenje Ješue
2 Čudesno rođenje Ješue
Bekstvo u Egipat
Pokolj dece u Betlehemu
Povratak iz Egipta
3 Jovan Krstitelj priprema put
Nebo se otvorilo na Ješuino krštenje
4 Đavo iskušava Ješuu
Ješua se povlači da traži Boga
Prvi učenici
Ješua leči bolesne
5 Blagoslovi
So zemlje i svetlost sveta
Ispunjenje Zakona
Ubistvo
Preljuba
Razvod
Zakletva
Osveta
Ljubav prema neprijateljima
6 Davanje milostinje
Molitva
Post
Blago na nebu
Svetlost i tama tela
Bog i bogatstvo
Ne brinite se
7 Ne sudite
Molite, tražite, kucajte
Uska i široka vrata
Drvo i njegovi plodovi
Nikad vas nisam poznavao
Dva temelja
8 Očišćenje gubavca
Vera rimskog kapetana
Izlečenje mnogih
Cena sledbeništva
Ješua stišava oluju
Izlečenje dvojice opsednutih
9 Izlečenje oduzetoga
Ješua poziva Mateja
Ješuu ispituju o postu
Poglavarova kći i žena koja je dotakla Ješuin ogrtač
Izlečenje dvojice slepih
Izlečenje nemoga
Radnika je malo
10 Poslanje Dvanaestorice
Nagoveštaj progona
Koga se treba bojati
Priznavanje Hrista pred ljudima
Ne mir, nego mač
Nagrade
11 Ješua i Jovan Krstitelj
Prekori nepokajanim gradovima
Odmor za umorne
12 Gospodar Šabata
Izlečenje čoveka sa osušenom rukom
Božiji izabrani sluga
Ješua i Veelzevul
Drvo i njegov plod
Jonin znak
Povratak nečistog duha
Ješuina majka i braća
13 Priča o sejaču
Svrha priča
Objašnjenje priče o sejaču
Priča o kukolju
Priče o zrnu gorušice i kvascu
Objašnjenje priče o kukolju
Tri priče
Novo i staro blago
Prorok u zavičaju
14 Smrt Jovana Krstitelja
Ješua hrani pet hiljada ljudi
Ješua hoda po vodi
Izlečenje bolesnih u Genisaretu
15 Čisto i nečisto
Hanaankina vera
Izlečenje mnogih
Ješua hrani četiri hiljade ljudi
16 Jonin znak
Farisejski i sadukejski kvasac
Ješua je Hristos
Ješua predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
17 Preobraženje
Izlečenje opsednutog dečaka
Ješua drugi put predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
Hramski porez
18 Ko je najveći?
Sablazni
Priča o zalutaloj ovci
Bratska opomena
Priča o okrutnom sluzi
19 Razvod
Ješua i deca
Bogati mladić
20 Priča o radnicima u vinogradu
Ješua treći put predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
Zahtev majke Zevedejevih sinova
Izlečenje dvojice slepih
21 Ješua ulazi u Jerusalim
Ješua u Hramu
Ješua proklinje smokvu
Odakle Ješui vlast?
Priča o dva sina
Priča o vinogradarima
22 Priča o svadbi
Plaćanje poreza caru
Vaskrsenje mrtvih
Najveća zapovest
Čiji je Hristos sin?
23 Sedam prekora učiteljima zakona i farisejima
Prekor Jerusalimu
24 Ješua predskazuje uništenje Hrama
Početak nevolja
Velika nevolja
Dolazak Sina čovečijega
Ne zna se ni dan ni čas
Verni i neverni sluga
25 Priča o deset devica
Priča o talantima
Dan suda
26 Zavera protiv Ješue
Pomazanje u Vitaniji
Juda se dogovara da izda Ješuu
Ješua jede pashalnu večeru s učenicima
Gospodnja večera
Ješua predskazuje da će ga se Petar odreći
Ješua se moli u Getsimaniji
Ješua izdan i uhvaćen
Ješua pred Sinedrionom
Petar se odriče Ješue
27 Judina smrt
Ješua pred Pilatom
Ješua osuđen na smrt
Vojnici se rugaju Ješui
Raspeće
Ješuina smrt
Ješuina sahrana
Straža kod groba
28 Vaskrsenje
Izveštaj stražara
Poslanje apostola
1 Rodoslov Ješue Mesije (Isusa Hrista) 
Čudesno rođenje Ješue
2 Čudesno rođenje Ješue
Bekstvo u Egipat
Pokolj dece u Betlehemu
Povratak iz Egipta
3 Jovan Krstitelj priprema put
Nebo se otvorilo na Ješuino krštenje
4 Đavo iskušava Ješuu
Ješua se povlači da traži Boga
Prvi učenici
Ješua leči bolesne
5 Blagoslovi
So zemlje i svetlost sveta
Ispunjenje Zakona
Ubistvo
Preljuba
Razvod
Zakletva
Osveta
Ljubav prema neprijateljima
6 Davanje milostinje
Molitva
Post
Blago na nebu
Svetlost i tama tela
Bog i bogatstvo
Ne brinite se
7 Ne sudite
Molite, tražite, kucajte
Uska i široka vrata
Drvo i njegovi plodovi
Nikad vas nisam poznavao
Dva temelja
8 Očišćenje gubavca
Vera rimskog kapetana
Izlečenje mnogih
Cena sledbeništva
Ješua stišava oluju
Izlečenje dvojice opsednutih
9 Izlečenje oduzetoga
Ješua poziva Mateja
Ješuu ispituju o postu
Poglavarova kći i žena koja je dotakla Ješuin ogrtač
Izlečenje dvojice slepih
Izlečenje nemoga
Radnika je malo
10 Poslanje Dvanaestorice
Nagoveštaj progona
Koga se treba bojati
Priznavanje Hrista pred ljudima
Ne mir, nego mač
Nagrade
11 Ješua i Jovan Krstitelj
Prekori nepokajanim gradovima
Odmor za umorne
12 Gospodar Šabata
Izlečenje čoveka sa osušenom rukom
Božiji izabrani sluga
Ješua i Veelzevul
Drvo i njegov plod
Jonin znak
Povratak nečistog duha
Ješuina majka i braća
13 Priča o sejaču
Svrha priča
Objašnjenje priče o sejaču
Priča o kukolju
Priče o zrnu gorušice i kvascu
Objašnjenje priče o kukolju
Tri priče
Novo i staro blago
Prorok u zavičaju
14 Smrt Jovana Krstitelja
Ješua hrani pet hiljada ljudi
Ješua hoda po vodi
Izlečenje bolesnih u Genisaretu
15 Čisto i nečisto
Hanaankina vera
Izlečenje mnogih
Ješua hrani četiri hiljade ljudi
16 Jonin znak
Farisejski i sadukejski kvasac
Ješua je Hristos
Ješua predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
17 Preobraženje
Izlečenje opsednutog dečaka
Ješua drugi put predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
Hramski porez
18 Ko je najveći?
Sablazni
Priča o zalutaloj ovci
Bratska opomena
Priča o okrutnom sluzi
19 Razvod
Ješua i deca
Bogati mladić
20 Priča o radnicima u vinogradu
Ješua treći put predskazuje svoju smrt i vaskrsenje
Zahtev majke Zevedejevih sinova
Izlečenje dvojice slepih
21 Ješua ulazi u Jerusalim
Ješua u Hramu
Ješua proklinje smokvu
Odakle Ješui vlast?
Priča o dva sina
Priča o vinogradarima
22 Priča o svadbi
Plaćanje poreza caru
Vaskrsenje mrtvih
Najveća zapovest
Čiji je Hristos sin?
23 Sedam prekora učiteljima zakona i farisejima
Prekor Jerusalimu
24 Ješua predskazuje uništenje Hrama
Početak nevolja
Velika nevolja
Dolazak Sina čovečijega
Ne zna se ni dan ni čas
Verni i neverni sluga
25 Priča o deset devica
Priča o talantima
Dan suda
26 Zavera protiv Ješue
Pomazanje u Vitaniji
Juda se dogovara da izda Ješuu
Ješua jede pashalnu večeru s učenicima
Gospodnja večera
Ješua predskazuje da će ga se Petar odreći
Ješua se moli u Getsimaniji
Ješua izdan i uhvaćen
Ješua pred Sinedrionom
Petar se odriče Ješue
27 Judina smrt
Ješua pred Pilatom
Ješua osuđen na smrt
Vojnici se rugaju Ješui
Raspeće
Ješuina smrt
Ješuina sahrana
Straža kod groba
28 Vaskrsenje
Izveštaj stražara
Poslanje apostola
Biblijski-Studio.com 2025
Podeli:
Biblija

Sveti Spisi

Biblija

Biblija

Sveti Spisi

Biblija