Samson u Gazi

¹ Jednom prilikom Samson ode u Gazu. Tamo vide jednu bludnicu, pa je s njom spavao.

² A žiteljima Gaze javiše: „Samson je došao ovamo!”

Oni tada opkoliše ono mesto, pa su cele noći vrebali na njega kod gradske kapije. Tokom noći nisu ništa preduzimali, govoreći: „Ubićemo ga u zoru.”

³ Ali Samson je tamo ležao samo do ponoći. U ponoć ustade i uhvati krila gradske kapije zajedno sa oba dovratka i izvali ih zajedno sa prevornicom. Onda ih diže na pleća i odnese na vrh planine koja gleda na Hevron.

Samson i Delila

⁴ Nešto kasnije, Samson se u klancu Sorek zaljubi u ženu po imenu Delila.

⁵ K njoj dođoše filistejski vladari, pa joj rekoše: „Navedi ga da ti otkrije gde leži njegova silna snaga i kako da ga savladamo da bismo ga vezali i učinili nemoćnim. Za to će ti svaki od nas dati po hiljadu sto srebrnjaka^[a].”

⁶ Tako Delila upita Samsona: „Molim te, reci mi gde leži tvoja silna snaga i kako te neko može vezati i učiniti nemoćnim?”

⁷ „Kad bi me vezali sa sedam sirovih, neosušenih tetiva”, reče joj on, „zanemoćao bih i postao kao i svako drugi.”

⁸ Tada joj filistejski vladari doneše sedam sirovih, neosušenih tetiva, kojima ga ona veza.

⁹ Dok su u drugoj sobi ljudi čekali da ga zaskoče, ona mu viknu: „Samsone, evo Filistejaca na tebe!”

Ali on pokida tetive kao što se pokida končić kada se primakne plamenu. Tako tajna njegove snage ostade neotkrivena.

¹⁰ Delila reče Samsonu: „Napravio si budalu od mene i slagao me. Hajde, sada mi reci čime bi te trebalo vezati.”

¹¹ „Kad bi me čvrsto vezali novim, neupotrebljenim konopcima”, reče joj on, „zanemoćao bih i postao kao i svako drugi.”

¹² Tada Delila uze nove konopce i veza ga njima.

Dok su u drugoj sobi čekali da ga zaskoče, ona mu viknu: „Samsone, evo Filistejaca na tebe!”

Ali on pokida konopce s ruku kao da su končići.

¹³ Delila reče Samsonu: „Stalno praviš budalu od mene i lažeš me. Reci mi čime bi te trebalo vezati.”

„Kad bi od sedam perčina moje kose napravila tkanje na razboju”, reče joj on, „pa ga pričvrstila klinom, zanemoćao bih i postao kao i svako drugi.”

Dok je Samson spavao, Delila od njegovih sedam perčina napravi tkanje ¹⁴ i pričvrsti ga klinom, pa mu doviknu: „Samsone, evo Filistejaca na tebe!”

On se trže iz sna i iščupa i klin i razboj zajedno s tkanjem.

¹⁵ Tada mu ona reče: „Kako možeš da mi kažeš: ‚Volim te‘, a nećeš da mi se poveriš? Već si triput napravio budalu od mene i nisi mi rekao gde leži tvoja silna snaga.”

¹⁶ Tako mu je dodijavala i kinjila ga iz dana u dan dok mu nije dozlogrdilo, ¹⁷ pa joj sve otvoreno reče: „Britva mi nije nikad dotakla glavu, jer sam nazirej, odvojen za Boga još od majčine utrobe. Da mi obriju glavu, ostavila bi me snaga, pa bih zanemoćao i postao kao i svako drugi.”

¹⁸ Videvši da joj je sve otvoreno rekao, Delila poruči filistejskim vladarima: „Dođite još jednom, jer mi je sve otvoreno rekao.”

Tada filistejski vladari dođoše k njoj i sa sobom doneše novac. ¹⁹ Kada je uspavala Samsona na svom krilu, Delila pozva jednog čoveka da mu s glave obrije sedam perčina. Tako Samson poče da slabi i snaga ga sasvim ostavi.

²⁰ Ona viknu: „Samsone, evo Filistejaca na tebe!”

On se trže iz sna i pomisli: „Izvući ću se kao i ranije i osloboditi se.”

Ali nije znao da ga je Jehova ostavio.

²¹ Tada ga Filistejci uhvatiše, iskopaše mu oči i odvedoše ga u Gazu. Vezaše ga dvostrukim bronzanim lancima i dadoše mu da melje žito u tamnici.

²² Ali kosa poče opet da mu raste čim su je obrijali.

Samsonova smrt

²³ Filistejski vladari se okupiše da prinesu veliku žrtvu svom bogu Dagonu i da se vesele.

Govorili su: „Naš Bog nam je predao u ruke našeg neprijatelja Samsona.”

²⁴ Kada ga je narod video, poče da hvali svoga boga, govoreći: „Naš Bog nam je predao u ruke našeg neprijatelja, koji nam je opustošio zemlju i tolike naše ubio.”

²⁵ Dok su se tako veselili, povikaše: „Pozovite Samsona da nam igra!”

Tada pozvaše Samsona iz tamnice i on je igrao pred njima.

Kada su ga postavili između stubova, ²⁶ Samson reče sluzi koji ga je vodio za ruku: „Povedi me tamo gde mogu da opipam stubove na kojima stoji hram, da se naslonim na njih.”

²⁷ A hram je bio pun muškaraca i žena. Bili su tu svi filistejski vladari, a na krovu je bilo oko tri hiljade muškaraca i žena koji su gledali Samsona kako igra.

²⁸ Samson zavapi Jehovi: „Gospode Jehova, seti me se. Molim te, Bože, samo mi još jednom daj snage i daj mi da se jednim udarcem osvetim Filistejcima za svoja dva oka.”

²⁹ Onda Samson dohvati dva središnja stuba na kojima je stajao hram, odupre se o njih – desnom rukom o jedan, a levom o drugi – ³⁰ i povika: „Neka poginem s Filistejcima!”

Potom upre iz sve snage, i hram se sruši na vladare i na sav onaj narod u njemu. Tako ih Samson ubi mnogo više umirući nego što ih je ubio za života.

³¹ Tada po njega dođoše njegova braća i cela njegova porodica, pa ga odneše i sahraniše između Core i Eštaola, u grobnici njegovog oca Manoaha.

Samson je bio sudija u Izraelu dvadeset godina.